En breve

Lo que te llevas

Microsoft retiró la función COPILOT que generaba respuestas dentro de celdas de Excel y que estaba en vista previa. Si tus libros la utilizaban, conservar un valor visible no significa que puedan seguir actualizándolo.

  • El retiro entró en vigor el 14 de septiembre de 2026.
  • Los valores ya calculados pueden permanecer guardados.
  • El panel de Copilot en Excel continúa como alternativa.

Qué retiró Microsoft

La documentación oficial indica que la función COPILOT dejó de estar disponible el 14 de septiembre. Había sido una función de vista previa para los programas Frontier e Insider. Esto no implica el retiro del panel de Copilot en Excel.

Qué ocurre con un libro existente

Microsoft explica que los resultados ya calculados pueden permanecer como valores guardados. Cuando se recalcula una celda con esa función, aparece el error #NAME? porque Excel ya no la reconoce. Un libro que todavía muestra texto puede depender de un resultado antiguo.

  1. Guarda una copia del libro e identifica las fórmulas que utilizan COPILOT y los reportes que dependen de ellas.
  2. Separa valores históricos de información que necesita actualizarse. Etiqueta fecha y origen de cualquier resultado que conserves.
  3. Prueba una alternativa en la copia: una regla convencional para tareas deterministas o el panel de Copilot para trabajo asistido. Revisa antes de reemplazar el original.

Ejemplo y límite de la alternativa

Si una columna clasificaba comentarios abiertos, puedes pedir al panel una propuesta de categorías y revisarla. Si sólo buscabas coincidencias exactas, una fórmula o tabla de referencia podría bastar.

No asumas que cambiar de función a panel conserva automáticamente el comportamiento anterior. Verifica acceso, formato, resultados y dependencias. Esta nota describe el cambio documentado por Microsoft; no confirma que tus archivos utilicen esa función.

Un prompt para empezar

Revisa esta copia del libro e identifica fórmulas COPILOT y sus dependencias, sin modificar nada. Distingue valores históricos de resultados que requieren actualización. Propón alternativas para cada uso y una comprobación del resultado antes de reemplazarlo.

Usa datos ficticios, anonimizados o autorizados.

Aplica este conocimiento con AXTIA

Aprende a ejecutar esta tarea con acompañamiento guiado.

Pon en práctica esta guía con una sesión privada de aprendizaje:

Antes de terminar

  • Existe una copia del libro original.
  • Se identificaron fórmulas y dependencias afectadas.
  • La alternativa fue revisada antes de usarse en un reporte.

Fuentes consultadas

Consulta los anuncios y la documentación original para comprobar detalles y requisitos.